WHO observes World Immunization Week in the last week of April (24–30 April) every year to remind people of the value of vaccines. Pakistan's EPI also marks it with awareness activities. Extra Fact: World Health Day is observed on 7 April. اردو: حفاظتی ٹیکوں کا عالمی ہفتہ ہر سال اپریل کے آخری ہفتے (24 سے 30 اپریل) میں منایا جاتا ہے۔
World Polio Day, started by Rotary International, is observed on 24 October, the birthday of Jonas Salk (born 1914), who made the first polio vaccine (IPV). Other days: 7 April World Health Day, 14 November World Diabetes Day, 1 December World AIDS Day. Extra Fact: Rotary has been a core partner of polio eradication since the 1980s. اردو: پولیو کا عالمی دن 24 اکتوبر کو جوناس سالک کی سالگرہ کی مناسبت سے منایا جاتا ہے۔
Five doses: Td1 at first contact, Td2 at least 4 weeks later, Td3 at least 6 months later, Td4 at least 1 year later and Td5 at least 1 year later. After 5 doses, protection lasts through all the child-bearing years. Extra Fact: Doses already given are counted; the series is never restarted. اردو: خواتین کو ٹی ڈی کی کل 5 خوراکیں دی جاتی ہیں جو بچہ پیدا کرنے کی پوری عمر میں تحفظ دیتی ہیں۔
Women of child-bearing age (15–49 years), especially pregnant women, get Td so that their newborns are protected. This group is called WCBA in EPI records. Extra Fact: Td replaced TT on WHO's advice, adding diphtheria protection to tetanus protection. اردو: ٹی ڈی ویکسین 15 سے 49 سال کی خواتین، خاص طور پر حاملہ خواتین کو دی جاتی ہے۔
English doctor Edward Jenner noticed that milkmaids who had cowpox did not get smallpox. In 1796 he put cowpox material into 8-year-old James Phipps and protected him from smallpox; he is called the "Father of Immunology". Extra Fact: The word "vaccine" comes from the Latin "vacca", meaning cow. اردو: انگریز ڈاکٹر ایڈورڈ جینر نے 1796 میں چیچک کی پہلی ویکسین تیار کی۔
French scientist Louis Pasteur gave his rabies vaccine to 9-year-old Joseph Meister, who had been bitten by a rabid dog, and the boy survived. Pasteur is also known for pasteurization and the germ theory of disease. Extra Fact: World Rabies Day (28 September) marks Pasteur's death anniversary. اردو: لوئی پاسچر نے 1885 میں باؤلے کتے کے کاٹے بچے کو باؤلے پن (ریبیز) کی ویکسین دے کر اس کی جان بچائی۔
German doctor Robert Koch announced the discovery of Mycobacterium tuberculosis on 24 March 1882, which is why World TB Day is observed on 24 March. He won the Nobel Prize in 1905. Extra Fact: Alexander Fleming discovered penicillin in 1928. اردو: جرمن ڈاکٹر رابرٹ کوخ نے 24 مارچ 1882 کو ٹی بی کا جراثیم دریافت کیا، اسی لیے 24 مارچ کو ٹی بی کا عالمی دن منایا جاتا ہے۔
American scientist Albert Sabin developed the live, weakened oral polio vaccine, licensed in the early 1960s. Jonas Salk had earlier made the injectable killed vaccine (IPV) in 1955. Extra Fact: OPV is cheap and easy to give as drops, which made mass polio campaigns possible. اردو: منہ سے دی جانے والی پولیو ویکسین امریکی سائنسدان البرٹ سیبن نے تیار کی۔
Every child under 15 years with sudden weakness or floppiness of a limb (Acute Flaccid Paralysis) is reported and tested for polio. Any person of any age with suspected polio is also reported. Extra Fact: In endemic countries, the target is at least 2 non-polio AFP cases per 100,000 children under 15, which shows the system is sensitive enough. اردو: 15 سال سے کم عمر ہر اس بچے کی اطلاع دی جاتی ہے جس کے بازو یا ٹانگ میں اچانک کمزوری ہو جائے۔
Poliovirus destroys motor nerve cells in the spinal cord, so the limb becomes floppy (flaccid), usually more on one side (asymmetric), while feeling remains normal. Guillain-Barré syndrome gives symmetric flaccid paralysis, which helps tell them apart. Extra Fact: Fewer than 1% of polio infections (about 1 in 200) lead to paralysis. اردو: پولیو کا فالج ڈھیلا ہوتا ہے اور عموماً ایک طرف زیادہ ہوتا ہے، جبکہ حس برقرار رہتی ہے۔